El colosal y olvidado volcán Cerro Tinte es una altísima e inexplorada cumbre limítrofe anclada férreamente en la desolada y vasta puna fronteriza andina que demarca el territorio entre la provincia argentina de Jujuy y la aislada región altiplánica de Potosí en Bolivia. Con una prominencia imponente que roza y acaricia los cinco mil ochocientos cincuenta metros de elevación este oscuro pico volcánico inactivo se levanta en uno de los sectores más severos y vírgenes de todo el planeta Tierra donde el agua dulce es un lujo inexistente y el viento catabático modela durísimos penitentes y formas geológicas extrañas. La escalada autónoma de esta inmensa y polvorienta montaña se realiza por flancos inestables compuestos de interminable ceniza volcánica dura y piedra pómez exigiendo un agotador y constante esfuerzo de resistencia. Al vencer heroicamente el letal frío altiplánico y la asfixiante falta de oxígeno puneño la plana cumbre recompensa al andinista audaz con una visión abrumadora del gran punto trifinio o triple frontera sudamericana y la infinidad de volcanes dormidos que pueblan el hostil paisaje del techo sudamericano continental puneño de gran altitud.