El Pico de Maupas (3.109 m) es una cumbre fronteriza de gran renombre, situada al este de los Crabioules, sobre el valle de Benasque y el valle de Lys. Su nombre ‘Malpaso’ indica la dificultad de sus accesos. Es una montaña masiva que domina el circo de Maupas y ofrece una vista espectacular del macizo de la Maladeta. Su cara este cae verticalmente hacia el valle de Remuñe. La ascensión normal desde el valle de Remuñe o Lliterola es una actividad larga y con trepadas. En la vertiente francesa, el Maupas es famoso por sus vías de escalada y por el balcón colgado sobre el valle de Lys. La cima es un mirador excepcional, amplio y aéreo, que recompensa el esfuerzo de superar el terreno caótico de bloques y aristas que lo defiende.